Ugandan researchers are transforming discarded banana stems into textiles, hair extensions and sanitary pads, positioning the East African nation to capitalize on growing global demand for sustainable fibers.