Establishment media is making the case for mandatory service, quietly cultivating public consent for a more heavily-armed society