I’m really not seeing the logic here, so called “feelings” are scientific facts and we do studies on them all the time. Is hunger not a feeling? Same thing with self-representation. Those aren’t nebulous concepts. Those are well-established scientific facts. Gender is an important part of self-representation and from all indications, one people have very little control over.