The collection of Stephen King novellas inspired classic films like “Stand by Me” and “The Shawshank Redemption.”